Tirocini al Parlamento europeo come traduttori
Il Parlamento europeo propone la possibilità di svolgere tirocini presso il proprio Segretariato generale seguendo una formazione professionale nell’ambito della traduzione.
In particolare vengono proposti tirocini di formazione alla traduzione e tirocini di traduzione per titolari di diplomi universitari.
I candidati a un tirocinio di formazione alla traduzione devono:
– possedere la cittadinanza di uno Stato membro dell’UE o di un paese candidato;
– avere 18 anni compiuti alla data d’inizio del tirocinio;
– conoscere perfettamente 1 delle lingue ufficiali dell’UE o di uno dei paesi candidati e conoscerne approfonditamente altre 2;
– non aver usufruito di un tirocinio o di un impiego retribuito della durata superiore di 4 settimane a carico del bilancio dell’UE.
La durata del tirocinio va da 1 a 3 mesi che possono essere prorogati per una durata massima di 3 mesi.
I candidati a un tirocinio di traduzione per titolari di diplomi universitari, in aggiunta ai requisiti citati sopra, devono:
– possedere un diploma universitario o equivalente;
– aver completato gli studi universitari (ciclo minimo di 3 anni).
La durata del tirocinio è di 3 mesi.
Per entrambi i tirocini è previsto un rimborso spese per il viaggio.
Per candidarsi visitare il sito del Parlamento europeo, alle voci “tirocinio di formazione alla traduzione” o “tirocinio di traduzione per titolari di diplomi universitari” e compilare elettronicamente il documento “atto di candidatura” entro il 15 Novembre 2014.
